Cyberpunk 2077 bản 2.5: CD Projekt Red nói gì trên REDstreams?

Buổi REDstreams trước ngày ra mắt

Trước ngày Cyberpunk lên bản 2.5, CD Projekt Red có làm một buổi REDstreams dài gần một tiếng để giới thiệu bản cập nhật này.

Tui đã xem hết buổi đó. Trong video này, tui sẽ tóm tắt lại những gì đội phát triển chia sẻ, kể cả những chi tiết không có trong patch notes.

Buổi stream do Amelia dẫn, cùng với Laura, người đã làm việc rất nhiều với cộng đồng modder. Khách mời là Paweł Sasko, gương mặt quen thuộc của đội làm Cyberpunk, và Natalia, nhà sản xuất của bản cập nhật này.

Bản 2.5 còn có tên là Edgerunners 2 Update, đặt theo mùa hai của anime. Nó ra ngày hai mươi hai tháng mười trên PC, Mac, PlayStation năm và Xbox Series. Bản Switch hai ra sau đó vài ngày, còn trên Battle.net thì phải đợi tới ngày mười tháng mười một.

Vì sao vẫn còn bản cập nhật

Câu hỏi đầu tiên là: game đã ra gần sáu năm, tại sao vẫn còn bản cập nhật lớn?

Paweł nói, Night City là thành phố của những câu chuyện. Không chỉ chuyện của V, mà còn chuyện của những người V gặp trên đường.

Khi anime Edgerunners 2 bắt đầu được làm, studio thấy rõ là phải làm một thứ gì đó đặc biệt cho game. Và lần này họ muốn làm tốt hơn bản 1.6, bản cập nhật từng ra cùng mùa một của Edgerunners.

Theo anh ấy, mọi thứ trong bản 2.5 đều nhằm một mục đích: làm cho thế giới đầy đặn hơn, sống động hơn, và cho anh em thêm lý do để quay lại.

Cuối buổi, đội phát triển còn tự đùa: studio từng nói sẽ không còn bản cập nhật nào nữa, nhưng rồi, anh em biết chuyện gì xảy ra rồi đó.

Clampdown và đài radio Edgerunners

Phần gắn với Edgerunners có hai thứ.

Thứ nhất là một nhiệm vụ phụ mới tên Clampdown. Đội phát triển không kể nhiều để tránh spoil, nhưng có tiết lộ đây là phần tiền truyện của mùa hai.

Nhiệm vụ kể về phi vụ cuối cùng của băng nhóm do King cầm đầu, và anh em sẽ được gặp các thành viên trong băng.

Clampdown được viết chung với đội làm phim, để câu chuyện khớp hoàn toàn với anime. Paweł còn hé lộ: một số diễn viên lồng tiếng của phim cũng góp giọng trong game, nhưng không nói là ai.

Muốn mở Clampdown, anh em cần xong nhiệm vụ The Heist và hai phi vụ nhận từ Wakako, một fixer ở Japantown, rồi chờ bà ấy nhắn tin.

Gần cuối buổi, đội phát triển hé lộ thêm phần thưởng: một cặp kính rất ngầu, và bộ trang bị mà anh em thấy King mặc trong phim. Patch notes ghi rõ đó là bộ trang phục năm món theo phong cách của King.

Thứ hai là một đài radio mới. Đài này phát mười sáu bài hát, lấy từ cả mùa một lẫn mùa hai của Edgerunners.

Vậy là anh em có thể vừa chạy xe vòng quanh Night City, vừa nghe lại nhạc phim. Trên stream có người còn đùa là sẽ lái xe trong trạng thái tổn thương tâm lý. Ai xem mùa một rồi chắc hiểu cảm giác này.

Mod ngay trong game, cho cả console

Tính năng được nói lâu nhất trong buổi stream là mod.

Sau khi The Witcher 3 có hỗ trợ mod chính thức, người chơi Cyberpunk cũng mong chờ điều này từ rất lâu. Và giờ thì họ đã có.

Điều đáng nói là mod không chỉ dành cho PC và Mac. Tính năng này có cả trên PlayStation năm, Xbox Series và Switch hai. Đây là thứ người chơi console đã chờ rất lâu.

Để làm được việc này, studio hợp tác với nền tảng mod.io, và làm việc trực tiếp với một số modder giỏi nhất của Cyberpunk, để đưa mod của họ vào game ngay từ ngày đầu.

Cách dùng khá đơn giản. Ngay ở menu chính sẽ có một mục mod riêng. Anh em tìm mod, bấm tải là cài xong, muốn bật hay tắt cũng được. Ai từng chơi mod trên The Witcher 3 sẽ thấy rất quen.

Mỗi mod trong menu đều được studio kiểm tra trước, để chắc là nó chạy được.

Vậy có những mod gì? Món được nhắc nhiều nhất là mod cho mèo xuất hiện ở mọi căn hộ trong Night City. Ngoài ra còn có mod thêm nhiệm vụ mới, và một khách mời thú nhận là đã khóc khi chơi một trong số đó.

Paweł thì thích những mod sáng tạo, mang lại một phong cách khác, hoặc mở rộng những thứ studio đã làm sẵn.

Nhưng anh ấy cũng có lời khuyên: đừng cài quá nhiều mod một lúc, vì game có thể mất ổn định theo những cách rất khó lường.

Một chi tiết thú vị: Paweł nói gần một nửa đội làm nhiệm vụ hiện nay từng là modder của The Witcher. Với anh ấy, làm mod là một cánh cửa để bước vào nghề làm game.

Studio cũng hứa sẽ thêm mod và thêm chức năng cho hệ thống này trong những tuần tới.

Lưu ý nhỏ từ patch notes: trên console, chơi bằng file save có mod sẽ không nhận được achievement hay trophy.

FOV, DLSS và màn hình ba chiều

Tiếp theo là phần công nghệ.

Đầu tiên, bản Mac có thêm MetalFX Frame Interpolation, làm chung với Apple. Đây cũng là tính năng người chơi Mac đã xin từ lâu.

Thứ hai, thanh chỉnh FOV, tức góc nhìn, cuối cùng đã có trên console. Anh em vào phần cài đặt là chỉnh được.

Thứ ba là DLSS 4.5. Bản này dùng mô hình Transformer thế hệ thứ hai, cho phép tạo khung hình tới gấp sáu lần.

Hình ảnh cũng sạch hơn hẳn. Theo đội phát triển, các lỗi quen thuộc của công nghệ upscale như nhiễu, rung hay viền sáng quanh vật thể gần như đã biến mất.

Thứ tư là màn hình Samsung Odyssey. Với loại màn này, anh em chơi Cyberpunk ở chế độ ba chiều mà không cần đeo kính.

Có bốn mức cài sẵn, mỗi mức lại có thanh chỉnh riêng. Ai chịu được thì tăng độ sâu ba chiều lên cho đã, còn không thì giảm xuống cho dễ chịu với mắt.

Màn hình này còn theo dõi vị trí mắt người chơi. Khi anh em nghiêng đầu, hiệu ứng ba chiều sẽ chỉnh theo. Còn cách điều khiển nhân vật thì vẫn như cũ.

Đi tour Night City cùng Richard Night

Phần tiếp theo là nhiệm vụ Welcome to Paradise, trên stream gọi là Night City Tours.

Người dẫn tour là Richard Night, người sáng lập Night City. Ông ấy sẽ đưa V đi khắp thành phố, kể về lịch sử và văn hóa của nơi này.

Đội phát triển gọi đây là một kiểu nhiệm vụ nhẹ nhàng, ít hành động, tập trung vào câu chuyện và thế giới. Cả trường quay cũng phải bật cười khi nghe tới chữ Night City nhẹ nhàng.

Nhưng có một lời nhắc quan trọng: khi đi tour, hãy để ý những gì đang diễn ra xung quanh. Vì những gì Richard Night kể, và những gì anh em nhìn thấy, không phải lúc nào cũng khớp nhau.

Trong lúc đi tour, anh em cũng sẽ giải một bí ẩn. Đội phát triển không nói thêm, vì muốn người chơi tự khám phá.

Theo patch notes, nhiệm vụ này mở khi anh em xong The Heist và đạt Street Cred mười lăm.

Cầm hai súng như Jackie

Và đây là tính năng mà Paweł nói là một trong những thứ cả đội thích nhất: cầm hai súng.

Anh ấy kể, từ đầu ai cũng ghen tị với Jackie vì anh ấy cầm được hai súng. Giờ thì V cũng làm được.

Trong cây kỹ năng Cool có thêm các perk mới. Mở khóa xong, anh em cầm được hai khẩu pistol hoặc revolver cùng lúc.

Điểm hay là súng có thể kết hợp tùy ý, kể cả súng iconic. Mỗi khẩu vẫn giữ đủ hiệu ứng như khi cầm một tay. Đổi lại sẽ bị giảm một chút hiệu quả, nhiều hay ít tùy vào perk anh em chọn.

Một combo được nhắc trên stream: súng của Jackie ở một tay, và khẩu Malorian của Johnny Silverhand ở tay kia.

Vậy có cầm hai shotgun được không? Câu trả lời là không.

Studio chỉ cho pistol và revolver để lối chơi này có bản sắc rõ ràng và không quá mạnh. Nếu cho cầm hai shotgun, họ sẽ phải giảm sức mạnh theo những cách rất gượng ép.

Dù vậy, Paweł tin là người chơi vẫn sẽ tìm ra đủ cách để lách luật với các combo súng.

Photo Mode cũng có thêm tư thế cầm hai súng, để anh em chụp những tấm thật ngầu, kể cả chụp cùng Jackie.

Glamdoc: độ lại cyberware

Tính năng tiếp theo được trên stream gọi vui là Pimp My Chrome, tức là độ lại cyberware.

Theo đội phát triển, cyberware gần như là thứ cuối cùng trong game mà anh em chưa đổi được ngoại hình. Bản 2.5 thêm bốn mươi kiểu ngoại hình mới, cùng năm nhân vật mới gọi là Glamdoc.

Ripperdoc lo lắp cyberware, còn Glamdoc lo cho nó đẹp.

Mỗi Glamdoc có cửa tiệm riêng, có cảnh giới thiệu với diễn xuất và lồng tiếng mới. Mỗi người còn có câu chuyện riêng, và bán cyberware theo phong cách của một thương hiệu hay một băng nhóm.

Anh em đổi màu bằng bánh xe màu, giống hệt cách sơn xe. Nhưng màu sắc phải bám theo bản sắc của thương hiệu.

Ví dụ, Gorilla Arms của Arasaka sẽ không có màu hồng, vì Arasaka không bao giờ làm thứ như vậy. Thay vào đó là đủ kiểu đen và đỏ.

Vậy muốn Gorilla Arms màu hồng thì sao? Anh em ghé Glamdoc của băng Mox. Hàng ở đây màu rực rỡ hơn, đậm hơn, còn có cả gai nhọn, đúng chất Mox.

Studio cũng đặt các Glamdoc ngay gần Ripperdoc. Mua cyberware mới xong, anh em có thể ghé tiệm bên cạnh để sửa ngoại hình luôn.

Combo yêu thích của đội thì sao? Có người chọn Mantis Blades của Arasaka, với ba màu đỏ, xanh và đen. Paweł thì thích hàng của Kang Tao, vì có các tấm giáp màu cam phía trên, và chữ Trung Quốc được thiết kế rất kỹ.

Tarot, quần áo và Twitch Drops

Trước khi kết thúc, đội phát triển còn khoe thêm vài thứ.

Đầu tiên là Tarot, bộ bài bói của Misty. Ở các bản trước, anh em đã đi săn các lá Major Arcana. Giờ game có thêm các lá Minor Arcana, rải khắp thành phố.

Theo patch notes, có mười hai lá mới, nối tiếp nhiệm vụ Fool on the Hill. Gom đủ bộ sẽ có phần thưởng đặc biệt. Và biết đâu Misty sẽ có thêm vài điều muốn nói với V.

Các lá bài do một họa sĩ nổi tiếng người Ba Lan vẽ. Bộ bài này còn có bản in thật, kèm sách hướng dẫn, do Panini và Dark Horse phát hành.

Thứ hai là quần áo. Các bộ đồ từng phát qua Twitch Drops trước đây giờ được bán ở cửa hàng trong game. Ngoài ra còn có các bộ trang phục hoàn toàn mới, mỗi bộ một phong cách, bán ở nhiều tiệm quần áo khác nhau.

Patch notes cũng ghi là V giờ dùng được một số kiểu tóc mà trước đây chỉ NPC mới có.

Thứ ba là Twitch Drops mới, lần này dành cho xe Quadra. Có bốn mẫu sơn, mỗi mẫu cần xem stream ba mươi phút, tổng cộng hai tiếng là đủ bộ.

Có người trên stream tóm gọn lại: bản này cho anh em độ ngoại hình, độ cyberware, và độ luôn cả xe.

Ngoài những gì nói trên stream, patch notes còn có vài thay đổi nhỏ mà chơi lâu sẽ thấy rất đáng giá.

Màn hình Load Game giờ gom file save theo từng lượt chơi, không còn lẫn lộn như trước nữa. Kho đồ ở căn hộ và trên xe có thêm bộ lọc. Ray Tracing và bản PlayStation năm Pro được tối ưu thêm, còn HDR thì cho màu sắc và độ sáng chính xác hơn.

Bản này cũng sửa lỗi chỉnh HDR trên PlayStation năm không có tác dụng, lỗi lưu game báo hết dung lượng trên Switch hai, và lỗi xe Delamain bị kẹt làm đứng nhiệm vụ.

Lời kết

Cuối buổi, đội phát triển cảm ơn người chơi đã ở lại với Cyberpunk suốt gần sáu năm, từ những người chơi game, vẽ tranh, cosplay, cho tới làm mod. Họ cũng cảm ơn studio Virtuos đã cùng phát triển bản cập nhật này.

Tóm lại, bản 2.5 không phải một bản mở rộng mới. Nhưng với mod trên console, cầm hai súng, độ cyberware và hai nhiệm vụ mới, đây là một lý do rất đáng để anh em quay lại Night City.